Saviez-vous que vous pouvez sélectionner directement le texte à vocaliser ? Pour plus d'informations sur la vocalisation, rendez-vous ici
Ecoutez
Afficher la couverture 'La petite marmite / Véronique Lagny Delatour et Malika Boudalia | Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur' en grand format
/5

0 avis

La petite marmite / Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur | Boudalia, Malika. Auteur

Livre

Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur | Boudalia, Malika. Auteur

Edité par le Verger des Hespérides. [Nancy] ; منشورات اللّون السّابع. [Nancy] - 2008

Voici la version bilingue franco-arabe d'un conte traditionnel. La petite marmite souhaite se faire aimer de sa mère. Celle-ci manque singulièrement de scrupules en acceptant tous les cadeaux de sa fille sans chercher à savoir comment sa petite marmite peut se procurer tous ces trésors. Finalement, le dernier cadeau rétablira l'équilibre. Raconté par Bernard Petit et Nariman Souheil. A partir de 3 ans.

2 emprunts.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le juge de pet : conte libanais / Véronique L...

Livre | Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur | 2017

Conte traditionnel libanais, bilingue en français et en arabe, CD offert qui raconte l'histoire dans les deux langues Comment un cadi, un juge, a-t-il pu être amené à juger un pet ? Conte plein d'humour qui nous montre comment l'h...

La mouche qui était trop gourmande : conte ka...

Livre | Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur | 2014

Conte kabyle bilingue. Comment la vie d’une mouche va se trouver transformée du fait de sa gourmandise et où une ogresse se montre, ma foi, juste et sympathique.

L'homme qui n'a pas su reconnaître sa chance ...

Livre | Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur | 2021

Un paysan qui trouve que le monde est injuste décide d'aller se plaindre au maître de tout. Sur le chemin, il rencontre un loup affamé, une belle servante mélancolique et un arbre desséché. ©Electre 2024

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Abou az-Zoulouf et le loup : conte de Syrie b...

Livre | Maari, Boutros al- (1968-....). Auteur | 2005

Quelle histoire Nestor! / par Heyna Bé et Cél...

Livre | B©, Heyna. Auteur | 2017

Nestor se prépare à rendre visite à son cousin Gobi mais il n'a pas de sac pour mettre ses affaires. Qui va l'aider ? Shomi ? Gino ? Lulu ? Ou peut-être le renard Tiko qui pense connaître quelqu'un qui pourrait connaître quel...

Chargement des enrichissements...