Saviez-vous que vous pouvez sélectionner directement le texte à vocaliser ? Pour plus d'informations sur la vocalisation, rendez-vous ici
Ecoutez

Comme des pas dans la neige, roman / Erdrich, Louise (1954-....). Auteur

Livre

Erdrich, Louise (1954-....). Auteur

Edité par Albin Michel ; Impr. Floch - 2024

"Jadis, nous étions un peuple qui ne laissait pas de traces. Aujourd'hui, nous sommes différents. Nous laissons une profonde empreinte sur la terre. Moi aussi, j'ai laissé mes traces. J'ai laissé ces mots derrière moi. Mais alors même que je les écris, je sais qu'ils sont comme des pas dans la neige. Au printemps, ils auront disparu." Hiver 1912. Le froid et la famine s'abattent sur une réserve du Dakota du Nord alors que les Indiens Ojibwés luttent pour conserver le peu de terres qu'il leur reste. Décidée à venger son peuple, Fleur Pillager entreprend un long périple qui la mènera jusqu'à Minneapolis. Racontée tour à tour par Nanapush, un ancien de la tribu, et Pauline, une jeune métisse, l'aventure de la belle et indomptable Fleur donne lieu à un roman puissant et profond, où le désir de vengeance finit par céder à celui, plus fort encore, de se reconstruire. Ecrites à vingt ans d'intervalle, les deux parties qui composent ce roman sont réunies pour la première fois. Voici l'occasion pour les lecteurs français de découvrir un texte dans la veine des classiques de Louise Erdrich, tels que La Chorale des maîtres bouchers, Love Medicine ou Dernier rapport sur les miracles à Little No Horse.

Voir la collection «Terres d'Amérique., 2024»

Autres documents dans la collection «Terres d'Amérique.»

Note
  • Traducteur
Langue
français
Description physique
1 vol. (433 p.) ; 23 cm
Genre
Thème
Collection
Terres d'Amérique
Liens
  • Est publié avec : Traces
  • Est publié avec : Quatre âmes
  • Est une traduction de : Tracks
  • Est une traduction de : Four souls
Contributeurs
Lederer, Michel. Traducteur
Popularité
Document emprunté 3 fois ces 6 derniers mois

3 emprunts.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Le jeu des ombres : roman / Louise Erdrich

Livre | Erdrich, Louise (1954-....). Auteur | 2012

Dans le silence du vent : roman / Louise Erdr...

Livre | Erdrich, Louise (1954-....). Auteur | 2013

Un dimanche de printemps, une femme est agressée sexuellement sur une réserve indienne du Dakota du Nord. Traumatisée, Geraldine Coutts n'est pas en mesure de révéler ce qui s'est passé à la police, ni d'en parler à son mari ou à ...

Celui qui veille / Louise Erdrich

Livre | Erdrich, Louise (1954-....). Auteur | 2022

Dakota du Nord, 1953. Thomas Wazhashk, veilleur de nuit dans l'usine de pierres d'horlogerie proche de la réserve de Turtle Mountain, n'est pas près de fermer l'oeil. Il est déterminé à lutter contre le projet du gouvernement fédé...

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Le Pays des autres 02

Regardez-nous danser : roman / Leïla Slimani

Livre | Slimani, Leïla (1981-....). Auteur | 2022

"Année après année, Mathilde revint à la charge. Chaque été, quand soufflait le chergui et que la chaleur, écrasante, lui portait sur les nerfs, elle lançait cette idée de piscine qui révulsait son époux. Ils ne faisaient aucun ma...

Le Pays des autres 02

Condor / Caryl Férey

Livre | Férey, Caryl (1967-....). Auteur | 2016

En savoir plus

Biographie

Karen Louise Erdrich, née le 7 juin 1954 à Little Falls dans l'État du Minnesota, est une écrivaine américaine, auteure de romans, de nouvelles, de poésies, de critique littéraire et de littérature d'enfance et de jeunesse. Récompensée par de multiples prix, dont le National Book Critics Circle Award for Fiction pour son premier roman Love Medicine (1984) ou le prix Pulitzer pour Celui qui veille (2021), elle l'une des figures les plus emblématiques du courant littéraire de la Renaissance amérindienne.