Blanc comme neige, et autres expressions autour de l'hiver, en anglais et en français / Bloch, Serge (1956-....). Auteur

Livre

Bloch, Serge (1956-....). Auteur

Edité par Circonflexe. [Paris] - 2016

Si tu as peur que le Père Noël se retrouve coincé au pôle Nord à cause d'une tempête de neige, ne t'inquiète pas, car le Père Noël ratera les fêtes…quand les poules auront des dents ! Et si tu as été blanc comme neige toute l'année, une surprise t'attendra peut-être au pied du sapin… Écrit et illustré avec beaucoup d'humour par Serge Bloch, cet album bilingue permet de découvrir les expressions dans leur contexte et de s'amuser à comparer la richesse des deux langues.

Voir la collection «Aux couleurs du monde., 2016»

Autres documents dans la collection «Aux couleurs du monde.»

Langue
français ; anglais
Description physique
1 vol. (non paginé [30] p.) ; ill. en coul. ; 18 x 25 cm
Genre
Thème
Sujets
Collection
Aux couleurs du monde
Liens
  • Est une traduction de : Snowed under and other Christmas confusions
Contributeurs
Kuntzer, Benjamin. Traducteur

0 emprunt.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Max et Lili 126

Max et Lili veulent se débrouiller seuls / Do...

Livre | Saint-Mars, Dominique de (1949-....). Auteur | 2021

Cette année, la famille de Max et Lili ne part pas en vacances, mais il y a plein de choses à faire à la maison : Lili veut accrocher ses photos, tandis que Max veut mettre de l'ordre dans le garage... Une histoire pour comprendre...

Max et Lili 126

Lili a peur de la mort / Dominique de Saint M...

Livre | Saint-Mars, Dominique de (1949-....). Auteur | 2010

Max et Lili 89

Max décide de faire des efforts / Dominique d...

Livre | Saint-Mars, Dominique de (1949-....). Auteur | 2009

Max a fait beaucoup d'efforts pour apprendre à faire de la planche à voile pendant les vacances. A la rentrée il décide d'en faire de même à l'école. Sur la persévérance et le dépassement de soi.

Max et Lili 89

Du même sujet

Proverbes et expressions : langue des signes ...

Livre | Cauchy, Véronique (1969-....). Auteur | 2021

Les expressions et les proverbes d'une langue racontent son histoire et sa spécificité. Les connaître et les utiliser à bon escient est un véritable marqueur culturel. Dans son ambition de faire découvrir la richesse des langues d...

Petit guide des expressions en anglais / illu...

Livre | Cannella, René. Illustrateur | 2010

Une sélection des expressions idiomatiques anglaises les plus courantes illustrées avec humour.

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Game over 12

Barbecue royal / dessin, Midam et Adam

Livre | Midam (1963-....). Auteur | 2014

Malchanceux depuis la nuit des temps, le Petit Barbare, double virtuel de Kid Paddle, a déjà fini bruûlé, transpercé de toutes parts, découpé en tranches, dévoré, désintégré, écrabouillé, noyé... Il faut dire qu'entre les successi...

Game over 12

Game over 14

Fatal attraction / dessin, Midam et Adam

Livre | Midam (1963-....). Auteur | 2016

Une princesse à sauver? Des blorks à zigouiller? Des pièges à désamorcer?... Ne comptez pas sur lui! Car au cours de ses multiples péripéties vidéo-ludiques, le Petit Barbare a déjà fini: transpercé, dévoré, découpé en tranches, b...

Game over 14

Chargement des enrichissements...