Saviez-vous que vous pouvez sélectionner directement le texte à vocaliser ? Pour plus d'informations sur la vocalisation, rendez-vous ici
Ecoutez

Bienvenue au paradis / Parra, Ángel (1943-2017). Auteur

Livre

Parra, Ángel (1943-2017). Auteur

Edité par Éditions Métailié. Paris - 2015

Après trente ans d'exil à Paris, Andrés revient au Chili. Madeleine, sa compagne parisienne, lui a offert son billet en l'informant qu'elle le quitte pour un joueur de bandonéon, excellent danseur de tango. Au paradis chilien il est accueilli avec un barbecue succulent et du pisco, il va manger à satiété pour soigner sa nostalgie mais va mal digérer ce que lui révèle l'histoire de la famille, reflet de la nouvelle société chilienne. Témoin impassible de l'impunité la plus insolente, il saisira l'occasion d'exercer sur un mode grotesque et tragicomique une véritable justice poétique. ngel Parra dépasse les thèmes classiques de la nostalgie et du retour en mettant à nu la réalité de ses personnages et de leur entourage, à l'aide de ses armes favorites : l'humour, la parodie et l'ironie subtile. Le roman est écrit dans une langue brillante et précise qui s'avère être tout ce qui reste de ce lieu perdu pour toujours qu'est l'exil.

Voir la collection «Bibliothèque hispano-américaine, 2015»

Autres documents dans la collection «Bibliothèque hispano-américaine»

Note
  • ISSN correct : 0295-0154
Langue
français
Description physique
1 vol. (155 p.) ; 22 cm
Genre
Collection
Bibliothèque hispano-américaine
Liens
  • Est une traduction de : Bienvenido al paraíso
Contributeurs
Hausberg, Bertille (1941-....). Traducteur
Popularité
Document emprunté 4 fois ces 6 derniers mois

4 emprunts.

1 exemplaire disponible

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.

Livre - 2020 - Tout savoir sur le système solaire / Pierre Kohler,...

Disponible à Bibliothèque Romain Rolland SMH

520 KOH | Jeunesse | Livre | En rayon

Retour prévu le 07/01/2025 à Bouquinbus - Echirolles

523 KOH | Jeunesse | Livre | En prêt | 07/01/2025

Suggestions

Du même auteur

Chansons et comptines d'Amérique du Sud / Ang...

Document sonore | Parra, Ángel (1943-2017). Interprète | 1986

Pablo Neruda / Claire Almayrac

Document sonore | Neruda, Pablo

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

L'embellie : roman / Audur Alva Ólafsdóttir

Livre | Auður Ava Ólafsdóttir (1958-....). Auteur | 2012

C'est la belle histoire d'une femme libre et d'un enfant prêté, le temps d'une équipée hivernale autour de l'Islande par la route côtière. En ce ténébreux mois de novembre islandais, exceptionnellement doux au point de noyer l'île...

Poussière dans le vent / Leonardo Padura

Livre | Padura, Leonardo (1955-....). Auteur | 2021

Elle arrive de New York, il vient de Cuba, ils s'aiment. Il lui montre une photo de groupe prise en 1989 dans le jardin de sa mère et elle y reconnaît la sienne, cette femme mystérieuse qui ne parle jamais de son passé. Ils vont c...