0 avis
Entre parenthèses, essais, articles et discours, 1998-2003 / Bolaño, Roberto (1953-2003). Auteur
Livre
Edité par C. Bourgois. [Paris] - 2011
Entre parenthèses, publié de manière posthume en Espagne en 2004, réunit un ensemble de textes que Roberto Bolano a écrit au cours des cinq dernières années de sa vie, cest-à-dire entre 1998, année de parution des Détectives sauvages en Espagne et 2003, date à laquelle sa mort suspend définitivement l'écriture de son roman 2666. Bolano avait le projet, comme en témoignent les propos tenus dans des conversations ou des courriers échangés avec ses amis, de les ordonner et d'en faire un ouvrage. C'est à ce livre projeté que s'est attelé son ami Ignacio Echevarría. Bolano a écrit ces textes en diverses circonstances, pour différentes publications. Il s'agit aussi bien du discours prononcé à l'occasion de la remise du Prix Romulo- Gallegos, l'un des plus grands prix littéraires de langue espagnole, décerné à Caracas, que de conférences données ici et là, ou de chroniques, de réflexions sur l'écriture et la littérature, de récits autobiographiques ou non, pour des quotidiens et des revues de langue espagnole (chiliens, mexicains, espagnols) et, dans un cas, de langue catalane. On pouvait craindre que leur juxtaposition ne fasse ressortir leur disparité mais cest paradoxalement la remarquable unité de ton que l'on perçoit. Bolano est toujours et partout lui-même et cet ensemble rappelle combien l'auteur pouvait passer d'un genre à un autre avec aisance, et brouiller les frontières. Entre parenthèses, comme le dit Ignacio Echevarría dans sa présentation, constitue une sorte d' autobiographie fragmentées.